Voyage au Pays du Sourire ..Thailande7

CHIANG MAI

Trajet violet...Chiang Saen/ Chiang Mai ...environ 250 kms en bus...en repassant par Chiang Rai...avec arrêt de plusieurs heures.
Nous arrivons donc à Chiang Mai dans l'après midi. Notre hôtel n'est pas jojo et assez excentré du centre ville. De plus, il ne correspond pas du tout au descriptif booking. On y passe donc une seule nuit et le lendemain, on lève le camp.

 Nous arrivons juste pour la période de Songkran qui marque le passage à la nouvelle année et c'est une fête extrêmement populaire suivie par tous les Thaïlandais. Elle se déroule du 13 au 15 avril, pendant la saison la plus chaude de l'année, mais celle de Chiang Mai s'étend sur huit jours. Une véritable bataille d'eau grandeur nature vous attend ! Les rues s'animent au rythme des défilés, manifestations culturelles, concours de beauté et des milliers de personnes armées de poudre et de pistolets à eau descendent dans la rue. Les douves qui encerclent la ville offrent un cadre idéal pour cette expérience culturelle inoubliable.On ne sera pas épargné. Mais, à côté du côté festif, il y a aussi le côté religieux et on va en prendre plein les yeux!!!!

Mais avant toutes choses...Denis a faim et rêve de frites.. moi ce sera plus local: noix de coco.. j'adore.

Ca y est...on peut démarrer.
Nous passerons notre première journée à arpenter la ville pour la découvrir et à passer dans plusieurs temples qui proposent différentes décorations et activités pour les fêtes.

 

 Une petite pièce dans chaque chaudron.

 Dons aux moines

 Musique

 Lui...je pense qu'il avait un certain grade!!!!

 Toujours des offrandes..on peut glisser des billets dans les guirlandes et jeter des pièces dans les chaudrons.

 On peut aussi se restaurer dans toutes les rues.

Les thaïs construisent le château de sable dans le temple pendant le Songkran parce qu'ils croient que chaque fois qu'ils viennent au temple, ils emportent de la terre avec eux. Construire les châteaux de sable est donc une manière de rapporter la terre au temple et d'y laisser tout le malheur pour la nouvelle année.
Tout ça, ça creuse...on se trouve un petit resto vraiment typique et on se régale...encore une fois!!!!

 Des feuilles de bananiers remplies de riz aromatisé et garnies de plein de trucs accompagnées de saucisses succulentes.

 Et pour finir mon péché mignon... un Koaw Niew Ma Muang en thaï ou mango sticky rice...en clair riz gluant, mangue fraîche arrosée de lait de coco et sucre de canne parsemée de graines de sésame...waouh !!! j'adore...

Aujourd'hui, on se lève de très bonne heure pour assister à la remise des offrandes aux moines.

Ils sont tous installés le temps d'un discours.

Les croyants, venus avec les offrandes, prient pour la nouvelle année.

 

 Ensuite les jeunes moines passent entre les fidèles qui déposent leur offrande dans le bol à aumônes en fer qu'ils portent en bandoulière passée par-dessus l'épaule. Ils reçoivent tellement que le bol est très vite rempli. D'autres personnes les suivent donc avec des grands sacs dans lesquelles les aumônes sont transférées.

Un groupe en habits traditionnels attend la fin de la distribution pour faire une représentation de danses.

Le moindre recoin de la ville est décoré...magasins, temples restaurants..

et on peut manger à toutes heures!!!!

 Mais surtout... la fête de l'eau a commencé...tout le monde s'arrose à grand renfort de seaux remplis d'eau glacée...il fait très chaud, alors ça fait du bien mais quelque fois, ça surprend!!!!

 Trempée jusqu'aux os!!! Heureusement, j'avais prévu...le sac à mains est bien protégé par un sac plastique...les oreilles, en revanche, n'ont pas vraiment aimé.

Alors pour se détendre un peu...massage de jambes pendant une heure...ça fait un bien fou, bien qu'à certains moments, ça fasse carrément très mal!!!

 Issu de la langue Sanskrit  le mot Songkran signifie passer ou changer. Dans le contexte de la Thaïlande, le mot implique le passage et le mouvement du soleil, de la lune et des autres planètes dans l’une des orbites du zodiaque. C'est le Nouvel An et il est de tradition pour les jeunes membres de la famille de verser de l’eau parfumée au jasmin sur les mains de leurs aînés afin de leur demander leur bénédiction pour l’année à venir.
 Songkran, c'est aussi un défilé religieux. Toutes les corporations de tous les temples de la ville y participent et il y en a beaucoup, beaucoup, beaucoup.

Avant d'aller voir cette manifestation, un thaïlandais nous propose, en nous voyant regarder ce qu'il se passe, de participer à l'offrande comme la population bouddhiste. Il nous explique qu'il n'y a pas de problème. On donne donc notre offrande, 20 baths par personne et on nous donne un verre d'eau de fleur de jasmin pour le verser sur l'épaule de bouddha. Puis, avec une seconde offrande, on se fait bénir par un moine qui nous noue un petit bracelet au poignet en disant des prières. Ensuite, on nous donne des fanions en papier que nous allons piquer sur le sable en faisant un voeu.

Et voici un concentré du défilé...enfin, j'ai essayé de concentrer mais il y avait tellement de chars et de congrégations....j'ai choisi les plus belles photos ....les plus représentatives de cette manifestation magnifique qui a duré toute l'après midi. On en a eu plein les yeux!!!!

 Eau de fleurs de Jasmin pour bénir les chars et le bouddha à leur passage.

 C'est sur ce cliché sympa que se termine notre journée spéciale Songkran.
Demain, Richard, Erwan et ses deux soeurs et Hélène nous rejoignent pour 3 journées ensemble.
Yes yes yes...........ça va être super!!!!!
Retrouvez nous sur Thailande 8.